Напълно неочакван, изключително забавен роман от един от най-великите актьори на нашето време - историята на ексцентричен пират от двайсети век, персонаж, който самият Марлон Брандо лесно би могъл да изпълни.

Анатол "Ани" Доултри е в началото на 50-те, впечатляващ мъж, добре известен от Филипините до Шанхай. През 1927 год. е изпратен за шест месеца в ужасния хонгконгски затвор, където спасява живота на китайски затворник.
Шеф на затворника е мадам Лай Чой Сан: красива, жестока и умна, една от най-известните жени-гангстери в Азия. Щом Ани излиза от затвора, тя му благодари и му предлага да се присъедини към организацията й, за да извърши най-амбициозния пиратски набег правен досега.
Мадам Лай е привлекателен и властен съдружник, но също невероятно силен и опасен противник.