Първото издание на тази книга от 1996 г. е всъщност и първото монографично изследване на фондацията като феномен на българското гражданско право. Разработката беше съобразена със законодателството, правната литература и касационната практика до тази дата.
През изтеклите четири години настъпиха съществени промени в законодателството, което урежда материята, отнасяща се до фондациите. Влезлият в сила на 01.01.2001 г. Закон за юридическите лица с нестопанска цел (обн., ДВ, бр. 81/2000 г.) установи нова правна регламентация на гражданските структури с нестопанска цел, в това число и фондациите. Този закон прокарва една крупна реформа в областта на уредбата на важни социални субекти в правната действителност на гражданското общество. Той бележи и нов етап в развитието и усъвършенстването на правния режим на фондациите.
Настоящото второ издание запазва структурата и съдържанието на първото, като изложението е съобразено и преработено в светлината на новия правен режим по ЗЮЛНЦ. Приоритетно са интерпретирани юридическата и социалната субстанция на фондацията, нейното учредяване, регистрация, функциониране и прекратяване.