В края на осемдесетте двама млади мъже предприемат пътуване с кола из Европа. Пият и обсъждат Селин, Хемингуей и Ленард Коен със същата стремителност, с която пътуват от град на град надолу към Северна Испания.

Двайсет години по-късно професор Ханс Реке се заема със стар неразрешен случай. Млада жена от страната на баските е пребита до смърт със стряскаща агресия, а на рамото й има странен знак. Заедно със своята партньорка, полицейски асистент Микаела Варгас, Реке открива връзка с други убийства на жени в Дания и Финландия. По следите на сериен убиец ли са тръгнали?
Публикуван посмъртно разказ за едно испанско диво куче е важна улика; скоро следите отвеждат до най-вътрешните литературни кръгове в Стокхолм.

В третата част от поредицата за Реке и Варгас Давид Лагеркранс умело преплита две истории и два времеви периода, в които напрежението нараства с напредването на издирването на двама мъже, обвързани от мрачна тайна, изтъкана от срам и вин