Предложеното изследване на пиесата на Мохан Ракеш "Лебеди насред вълните" /1963/ представя прочит на драмата на модерния Нанда в съпоставка с поемата "Саундарананда" на санскритския поет Ашвдагхоша /ок. 100 г. пр. Хр./.
Експериментално е приложена също митологичната матрица на Джоузеф Камбъл. Книгата предлага също преглед на санскритската поетология и на световната митологична теория, развитието на съвременната драматургия на хинди, посланието на будизма и присъствието му в санскритската литература и в съвременната литература на хинди.