"Парадигми към една метафорология" е на един от най-оригиналните, но и най-трудни мислители в хуманитаристиката на 20 век. Книгата съдържа 10 студии от типа "резюме" или "въведение" в метафорологията като търсене на субструктурата на мисленето и показване на онази смелост, с която духът изпреварва сам себе си в своите образи.

Съществуват „абсолютни метафори“, пише Блуменберг. Те са неизчерпаем ресурс за всяко мислене. Дали по този начин не се универсализира максимално фигуративното мислене, което иначе бива ограничавано до сферата на изкуството и най-много – до осмислящия го естетически и критически дискурс? „Абсолютните метафори имат история… в един по-радикален смисъл от понятията, тъй като историческата промяна на една метафора разкрива метакинетиката на историческите смислови хоризонти…

Освен като път за изработване на културна история и теория, освен като възхитителен начин да се премахнат границите между философия, културология, литературна теория и прочее „дисциплини“ на хуманитарните и социални науки, трудът на Ханс Блуменберг е нов прозорец за читателя, който се интересува от собственото си мислене и себеосмисляне.