Речникът на дявола

Автор: Амброуз Биърс

Коментари: 1

Издател Пергамент-Прес
Преводач Станимир Йотов
Брой страници 208
Година на издаване 2015
Корици меки
Език български
Тегло 159 грама
Размери 11x16
ISBN 9789546410733
Баркод 9789546410733
Категории Хумористична проза, Световна проза, Преводна художествена литература, Художествена литература, Книги

Нищо не е свещено, нито неприкосновено в този хумористичен шедьовър на Амброуз Биърс. Прицел на неговия жлъчен скептицизъм стават всевъзможни неща, но сарказмът му е най-унищожителен, когато е насочен срещу фалша, претенцията и лицемерието. Роден през 1843 г. в щата Охайо, участник в Гражданската война, приятел и съперник на Марк Твен и своеобразен литературен иконоборец, Амброуз Биърс се превръща в класик на американската литература и само две години след излизането на „Речникът на дявола” изчезва безследно в Мексико, където отива да се присъедини към бунтовническата армия на Панчо Виля.

БЕЗСМИСЛИЦИ, ж., мн.ч. Възраженията, които се изтък-
ват срещу този чудесен речник.

ГОВОРЯ, гл. Извършвам нещо неблагоразумно, без да бъда
изкушен, просто по импулс и без никаква цел.

МНОЖЕСТВО, ср. Тълпа. Извор на политическа мъдрост и
добродетел.

ПОЗНАТ, м. Човек, когото познаваме достатъчно добре, за
да му поискаме заем, и не достатъчно добре, за да му дадем
такъв.

СВРАКА, ж. Птица, чиито крадливи наклонности подсказа-
ли на някого, че може да бъде научена да говори.

ЧУДО, ср. Необикновена и необяснима случка или събитие,
като например да имаш четири попа и един ас и да те бият с
четири аса и един поп.

от Име :Росица Ангелова / дата: 17 апр 2017

Имам книгата от много години.Малко е да кажа,че това е настолната ми книга.За мен Биърс е уникален.И като човек,и като писател.Като имам предвид,че при превода книгата губи част от силата си,тя пак си остава уникална.Поредното доказателство,че и след 150 години нищо не се е променило в човешкото общество.Биърс не ти дава готови отговори.Той ти поднася много материал,факти....и ти казва....мисли ..прави изводи(според мозъчният си капацитет) решавай и действай.Труден за четене стил...многопластово независимо мислене голям интелект ...огън и непримиримост към недъзите на обществото...тънък усет за човешката психика...ирония и сарказъм...това е АМБРОУЗ БИЪРС и неговият Речник на сатаната.

Напиши коментар

Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.

Ще бъдат изтривани мнения:

  1. Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
  2. Написани само с главни букви
  3. Написани на латиница
  4. Съдържащи препратки към други сайтове.

Други въпроси и мнения моля, изпращайте на service@helikon.bg