Яна Тодорова е родена през 1988 г. в Димитровград. Завършва българска филология през 2010 г. и журналистика през 2012 г. в Пловдивския университет "Паисий Хилендарски". От 2010 г. работи като преподавател по български език и литература в гр. Хасково.
Първи стъпки в поезията Яна прави със стихосбирката "Целувки през съткло", която се появява през 2010 г. С тази книга тя представя родния си град на XXXVIII издание на националния конкурс за дебютна литература "Южна пролет".
Стиховете на Яна Тодорова са полет към бъдещето. Те са криле за небето, което тя им обрича - високо и истинско! /Ели Видева/