Нов съвременен Немско-български фразеологичен речник, включващ около 3000 фразеологични единици с различна степен на устойчивост и образност. Изборът е направен по честотност и въз основа на комуникативната им стойност.
Основно предимство на речника е прегледното подреждане на фразеологичните единици на базата на опорни думи, дадени в азбучен ред, което улеснява търсенето.
Езиковите илюстрации - изречения от немски художествени, публицистични и др. произведения, допълват разбирането на ФЕ и допринасят за правилното им използване в речта.
Речникът съдържа фразеологизми от различни стилове: книжовен, разговорен, научнопопулярен, жаргон и др., и ще бъде изключително полезен на всички, които изучават и ползват немски език.