Българско-английски речник на църковните термини

Автор: Божидар Питев; Диана Питева
Рейтингът се формира от продажбите в системата на Хеликон

Коментари: 3

Издател Омофор
Брой страници 222
Година на издаване 2012
Корици меки
Език български
Тегло 235 грама
Размери 20x12
ISBN 9789542972044
Баркод 9789542972044
Категории Православна църква, Християнство, Религия, Хуманитарни науки, Книги

Речникът обхваща основната догматическа и литургическа терминология на Православната църква, както и термини от областта на християнската етика, каноничното право, църковната история, архитектура, изкуство, химнография и книжнина. Включени са също термини от аскетическата православна традиция, агиографски термини, имена на църковни празници, титулуване на клира и др. Обърнато е специално внимание на свързаните словосъчетания и изрази, с които се улеснява практическото използване на застъпената лексика в естествено звучаща английска реч. В по-малка степен речникът съдържа и понятия, специфични за римокатолицизма и протестантизма, а също и някои религиозни и философски понятия. Предназначен е за преводачи, специалисти в областта на богословието и за всички, които желаят да използват коректно православната богословска терминология и църковна лексика при устно или писмено общуване с англоезични събеседници.
Съставителите на речника са преводачи на православна богословска литература и преподаватели по английски език във Великотърновския университет "Св.св. Кирил и Методий".

от Администратор / дата: 17 окт 2014

към Иван Клюнчев: За съжаление, информация от подобно естество не е посочена от издателството.

от Андрей Неделчев / дата: 17 окт 2014

Много полезен справочник!

от Иван Клюнчев / дата: 16 окт 2014

Колко термина има речникът?

Напиши коментар

Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.

Ще бъдат изтривани мнения:

  1. Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
  2. Написани само с главни букви
  3. Написани на латиница
  4. Съдържащи препратки към други сайтове.

Други въпроси и мнения моля, изпращайте на [email protected]

Разбрах

Сайтът използва „бисквитки“ (cookies) за предоставяне на услугите в него, за персонализиране на рекламите и за анализ на трафика. Ако останете тук, приемаме, че се съгласявате с употребата на „бисквитки“ (cookies). Прочети