Както би могло да се очаква от автор като Клейпас книгата е наистина добра - увлекателна история, запомнящи се герои, чудесно чувство за хумор. И всичко би изглеждало страхотно, ако тази талантливо неадекватна преводачка не беше решила да променя основно текста, като в творчеството си стига до там, да премахва цели сцени (и един значим персонаж) и да добавя нови такива, в желанието си да се доближи до замисъла на автора. Наистина жалко.
Мой до полунощ
Автор: Лайза Клейпас
Рейтингът се формира от продажбите в системата на Хеликон
| Издател | Ергон |
| Брой страници | 304 |
| Година на издаване | 2011 |
| Корици | меки |
| Език | български |
| Тегло | 240 грама |
| Размери | 20x13 |
| ISBN | 9789549625820 |
| Баркод | 9789549625820 |
| Категории | Любовни романи, Световна проза, Преводна художествена литература, Художествена литература, Книги |
ТЕХНИЯТ ЖИВОТ НЕ СЕ ПОДЧИНЯВА НА ПРАВИЛА
Когато неочаквано наследство издига семейството и до аристократичната класа, Амелия Хатауей открива, че грижите за по-малките и сестри и своенравния и брат лесно могат да бъдат сравнени с рискованото управление на стотонен параход. А привличането, което тя чувства към високия, тъмен и опасно красив Кам Роан е с още по-непредвидими последици...
ЖЕЛАНИЕТО ГИ ИЗГАРЯ
Богат отвъд онова, за което повечето хора мечтаят, Кам е уморен от дребнавите ограничения на обществото и копнее да се върне към дивите корени на своята "нецивилизована"раса, когато възхитителната Амелия се появява една вечер при него с молба за помощ. Той възнамерява да и предложи единствено приятелство, но намеренията не съвпадата с желанието, което заслепява и двамата.А възможно ли е изобщо мъж, който презира правилата и условностите, да бъде изкушен от нещо толкова сковаващо като брака?
Животът във висшето общество неочаквано и скандално ще се окаже много горещ...
Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.
Ще бъдат изтривани мнения:
- Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
- Написани само с главни букви
- Написани на латиница
- Съдържащи препратки към други сайтове.
Други въпроси и мнения моля, изпращайте на [email protected]
