Навсякъде вместо Кьолн е написано Колон?????????????????????
На български го произнасяме Кьолн, все пак, а не както се пише на английски или френски - Cologne.
Гала
Автор: Доминик Бона
Рейтингът се формира от продажбите в системата на Хеликон
| Издател | Рива |
| Брой страници | 360 |
| Година на издаване | 2010 |
| Корици | меки |
| Език | български |
| Тегло | 488 грама |
| ISBN | 9789543202751 |
| Баркод | 9789543202751 |
| Категории | Биографии. Генеалогия, Художествена литература, Книги |
Коя е жената, за която Дали е написал: "Аз я обичам повече от баща си, повече от майка си, повече от Пикасо. И даже повече от парите."
Самотница, затворена в съкровения си вътрешен свят, който свирепо брани, родена Елена Дмитриевна Дяконова, обгърната в легенди, авантюристка, съблазнителка, фатална жена с неутолими апетити, алчна, безскрупулна, нимфоманка, цинична... Ала способна да омае трима велики творци - муза, майка и любовница за Пол Елюар, Макс Ернст и Салвадор Дали, от нея те пият мощна жизненост, без която може би не биха се издигнали до шеметните върхове на изкуството.
Французойката Доминик Бона, носителка на Голямата награда на Френската академия за биография, не идеализира своята героиня, "най-антипатичната сред жените" по думите на Пеги Гугенхайм. Чрез нейната личност тя търси друг поглед към сюрреализма - Гала е огледалото, в което се открояват силните и слабите страни, чудатостите и сложната чувственост на едни от най-бележитите поети и художници на XX столетие.
Ключови думи: генеалогия
Като цяло книгата е интересна, но ми прави лошо впечатление, че на места цели изречения на френски не са преведени.
Не съм доволна от превода.
Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.
Ще бъдат изтривани мнения:
- Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
- Написани само с главни букви
- Написани на латиница
- Съдържащи препратки към други сайтове.
Други въпроси и мнения моля, изпращайте на [email protected]
Загадъчната Гала, руската дива, валкирията, обект на почитание и вдъхновение от поети, интелектуалци и разбира се – обвързала пътя си с този на гениалния Салвадор Дали. Откровена до циничност, алчна, ненаситна – съвременниците не пестят по неин адрес хули, които само издават завист и това колко важна и ярка е била нейната личност.
В тази прекрасна подробна биография френската авторка Доминик Бона разгръща в детайли живота и любовите, терзанията и успехите на смелата жена, родена като Елена Дяконова, а прочула се просто като Гала. Започвайки с нейното лечение от туберкулоза в санаториум в Швейцария през 1913 г., където се влюбва в Пол Елюар (който бързо става неин съпруг), та през бурната афера с Дали от лятото на 1929 г. Връзка, прераснала в брак и превърнала Гала в непресъхващ извор на вдъхновение за творческите търсения на испанеца.
В тази прекрасна подробна биография френската авторка Доминик Бона разгръща в детайли живота и любовите, терзанията и успехите на смелата жена, родена като Елена Дяконова, а прочула се просто като Гала. Започвайки с нейното лечение от туберкулоза в санаториум в Швейцария през 1913 г., където се влюбва в Пол Елюар (който бързо става неин съпруг), та през бурната афера с Дали от лятото на 1929 г. Връзка, прераснала в брак и превърнала Гала в непресъхващ извор на вдъхновение за творческите търсения на испанеца.
Димо Георгиев, Хеликон-Шумен
