Настоящото помагало предлага един нов и динамичен подход към чуждоезиковото обучение. Ориентирано е към активно обладаване на говоримия испански език в условия, близки до тези на естественото му функциониране, и към създаване на трайни речеви навици и умения за общуване в различни комуникативни ситуации. За да се стимулира говоренето и за преодоляване на езиковата бариера, наред с традиционните упражнения се предлагат и по-разнообразни, забавни
форми на обучение, съобразени с последните достижения на лингвистичната прагматика и съвременната методика. Помагалото е предназначено за широк кръг читатели. Може да се използва в часовете по разговор и практически испански на средно ниво и за напреднали.
За самостоятелна работа са необходими базови познания по испански език.