Речникът е резултат на дълга и упорита работа - проучване, събиране, систематизиране...Александър Велев е филолог и преводач от английски и руски език и управлява преводаческата къща "Алекса". Благодарение на своя опит той осъзнава нуждата от речник на съкращенията в българския език и се захваща с амбицозната задача да го издаде воден от едно единствено желание - да помогне. Речникът "Александър" съдържа 6 000 съкращения в българския език, навлезли в употреба през последните 18 години. Той е универсален помощник на най-широк кръг хора, които в своята работа, по един или друг начин се сблъскват с множеството, непрекъснато появяващи се непознати съкращения. Създаден в отговор на отдавна назряла нужда, речникът ще бъде преиздаван на абонаментен принцип всяка година в преработен и допълнен вариант. Той може да бъде намерен и на електронни носитери - дискети и CD.