Пътуване до Индия

Автор: Гонсало М. Тавареш
Рейтингът се формира от продажбите в системата на Хеликон

Коментари: 3

Издател Колибри
Преводач Даринка Кирчева
Брой страници 496
Година на издаване 2016
Корици меки
Език български
Тегло 384 грама
Размери 13x20
ISBN 9786191508471
Баркод 9786191508471
Категории Световна проза, Преводна художествена литература, Художествена литература, Книги

Главният герой на „Пътуване до Индия“ (2010) се казва Блум, както героят в Джойсовия роман „Одисей“. Отвратен от Европа с нейната бездуховност и лицемерие, изгубил любимата си и убил баща си, виновен за смъртта й, той потегля към Индия, за да търси в тази мистична земя на душата мъдрост и забрава. Отправна и крайна точка на пътуването е Лисабон, откъдето пет века преди Блум тръгва мореплавателят Вашко да Гама, за да открие морски път до Индия. Епохата на големите човешки завоевания, на въодушевените колективни начинания обаче е безвъзвратно отминала. Блум тръгва сам и се завръща сам със своето песимистично откритие. След множество перипетии из големите градове на стария континент – Лондон, Виена, Прага, Париж, героят, или по-точно антигероят в тази пародийно-бурлескова авантюра, пристига в Индия, за да се сблъска със същата бездуховност и лицемерие и да открие, че Изток и Запад говорят един и същ древен език – езика на хищника.

Разделен на десет песни, повтарящи строфичната организация на „Лузиадите“ – знаменитата епическа поема на големия португалски ренесансов поет Луиш де Камойнш, – романът на Гонсало М. Тавареш превръща каноничното пътуване на Запада към бленувания Изток в епопея на разочарованието.

Ключови думи: Чудесата на Изтока

от Любов / дата: 19 юли 2016

Тавареш е блестящ ум!

от Невинен до доказване на същото / дата: 19 юли 2016

"В Индия всичко е голямо: населението,боговете, влиянието на магията, градовете – но всичко това е по-малко от бедняшкото търпение... Туристът, който обещае вечеря на просяк и забрави, ако се върне след двайсет години, ще завари на същото място същия просяк да чака вечерята."

от Ваня Хинкова / дата: 29 юни 2016

"Пътуването се отразява добре не само на хората, хубаво е и за самите трасета да има хора, които да ги обхождат. Един път е като дом: нужно е от време на време прозорецът да се отваря и да се проветри. Трябва да се продухва пътят и хората, които го изминават, изпълняват тази задача. Именно хората и стоките съхраняват пътя."

(Гонсало М. Тавареш)

Напиши коментар

Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.

Ще бъдат изтривани мнения:

  1. Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
  2. Написани само с главни букви
  3. Написани на латиница
  4. Съдържащи препратки към други сайтове.

Други въпроси и мнения моля, изпращайте на [email protected]

Гонсало Мануел де Албукерке Тавареш, по-известен като Гонсало М. Тавареш, е роден през 1970 г. в Луанда (Ангола). Завършва философия в Лисабонския университет, където днес е преподавател по теория на науката. Един от най-талантливите и оригинални португалски писатели от по-младото поколение, той е автор на стихове, романи, пиеси, есеистични сборници и книги за деца. Творбите му, получили изключително висока оценка от големия португалски писател, лауреата на Нобелова награда за литература Жозе Сарамаго, са преведени на повече от 30 езика. Носител е на множество национални, чуждестранни и международни отличия.