Съчинения в 5 тома Т.5: Средновековна поезия от и за България

Автор: Васил Гюзелев

Коментари: 0

Издател Захарий-Стоянов
Брой страници 664
Година на издаване 2015
Корици твърди
Език български
Тегло 1071 грама
Размери 17x24
ISBN 9789540908175
Баркод 9789540908175
Категории Средновековна история, История на България, История, Книги

Хартиено издание

Наличност: НЕ
Доставка: не е в наличност

Стара цена: 30.00 лв.
Отстъпка: 20.00 %.
Промоцията е валидна
за онлайн поръчки
от 18.03.2020 до 17.04.2020 вкл.

Цена: 24.00 лв.

*Продуктът е с фиксирана цена,
не се комбинира с други отстъпки.

Настоящата антология на средновековната поезия включва общо 161 преведени /изцяло или частично/ на съвременен български език творби. Те са сътворени в периода IV-XV век /с изключение на народните епически песни, записани значително по-късно/. Най-внушителен в тома е броят на произведенията на византийската поезия, след тях по численост се нареждат старобългарските, латинските, немските, френските, италианските, норвежко-исландските, арабските, арменските, сръбските, османотурските и холандските. Това са творби преди всичко на светската поезия и отчасти на църковната химногражия и народната епика.
Предназначението на настоящата антология е преди всичко да представи преведените стихотворни творби като извор за историята на средновековна България. Акцентът е поставен върху съдържащата се в тях историческа информация. Така че, ако теизи преводи в някои отношения не задоволяват по-изискани критерии за поетичност, то поне съдържат в себе си достоверна историчност.

Ключови думи: Промо -20%

Все още няма мнения за тази книга.

Напиши коментар

Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.

Ще бъдат изтривани мнения:

  1. Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
  2. Написани само с главни букви
  3. Написани на латиница
  4. Съдържащи препратки към други сайтове.

Други въпроси и мнения моля, изпращайте на service@helikon.bg