В сборника "Тайните оръжия" влизат пет прочути истории на великия аржентинец: "Преследвачът" - новелата, посветена на Чарли Паркър /екранизирана от Осиас Виленский, 1965/, "Лигите на дявола" - разказът, вдъхновил Микеланджело Антониони за известния му филм "Фотоувеличение" /1966/, "Писма от мама" /екранизирана от Мануел Антин под названието "Нечетно число", 1962/, "Добрите услуги" и "Тайните оръжия".
Хулио Кортасар /1914-1984/ е сред плеядата латиноамериканци, оставили своя отпечатък върху цялата световна литература на ХХ век.
Никой не умее да разказва истории като Хулио Кортасар – прочетете този сборник и ще се убедите в това собственоръчно!
Реалността в тези страници се преплита с невъобразими фантазии, с други измерения на реалността, които ни се струват тъй близки, че скучното ежедневие се превръща в опасно приключение. Нищо не е такова, каквото изглежда в първите изречения – Кортасар иска да очарова, да смае, да прекрои и, както винаги, да поиграе – с думите, с възприятията ни за света, с въображението ни.
Вземете това сборниче в куфара за лятната почивка! Няма да съжалявате!
Мартин Колев, Хеликон София - Стамболийски