Моето опяване

Автор: Дулсе Мария Кардозо

Коментари: 3

Издател Ерго
Брой страници 320
Година на издаване 2011
Корици меки
Език български
Тегло 385 грама
Размери 20x14
ISBN 9789548689137
Баркод 9789548689137
Категории Съвременна световна проза, Световна проза, Преводна художествена литература, Художествена литература, Книги

Нощ. Буря. Катастрофирала кола. В колата – сама жена. В главата на жената – целият живот, който е водила досега и който я е довел дотук. Мисли, чувства, събития, врязали се в колективната памет, дребни случки, врязали се в нейната памет, сивият, често жесток делник, попарените надежди, премълчани семейни тайни, провалени съдби се нижат в гаснещото й съзнание като на филм, в лабиринт от образи, асоциации, непрекъснато преплитане между минало и настояще.
Това е книга за смъртта, всички видове смърт, не само физическата – смърт на времето, смърт на идеите, смърт на мечтите. Но това е и книга за живота, който може да бъде друг. “Нищо не прави така неотложен живота, както близостта на смъртта”.
Необичаен, оригинален, завладяващ роман. Роман? Едно-единствено изречение, проточило се на безброй страници, без главна буква в началото, без точка дори в края, в което запетаята придобива изключително значение – истински стилистичен подвиг, въплътяващ потока на съзнанието и идеята за вечността.
Даринка Кирчева

от Читател / дата: 29 сеп 2015

Друга силно моя книга! Специална, различна... Трудно за определяне с думи. Майсторски кинематографична. Кара те да мислиш за филмите на Алмодовар и... Атмосферата е - влиза в теб (или ти в книгата) и тепреобръща с хастара навън. Грабва те и просто не те пуска. Без дъх. Истинска, като живота. Определено не е леко четиво.

от Иван Делев / дата: 08 апр 2012

Една от най-добрите книги превеждани последните години на български! Препоръчвам я на всички ценители на добрата литература!

от Станислава / дата: 21 фев 2012

Много силна книга!

Напиши коментар

Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.

Ще бъдат изтривани мнения:

  1. Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
  2. Написани само с главни букви
  3. Написани на латиница
  4. Съдържащи препратки към други сайтове.

Други въпроси и мнения моля, изпращайте на service@helikon.bg

Португалската литература  маркира  интересен знак в литературното  ни ежедневие. Наред с нобелиста Жозе Сарамаго и модерния  Жозе Родригеш Душ Сантуш, една жена – Дулсе Мария Кардозо, отбеляза  своето сериозно присъствие.
След такова име  сякаш трябва да прозвучи музика, да започне танц и писането й  напълно оправдава това очакване. Опасен монолог с драматургични пируети, с анахроничното си заглавие на български – „Моето опяване“ е текст, възможен за четене отзад напред, от средата, или оттам  където въобще забележим импулс за живот. Въпреки че този роман ни въвлича в него с  катастрофа, чрез гибелната еуфория на едно несъвършено женско тяло. То и мъчителната му проекция назад във времето и отвъд пространството, завихрят  реалност , от която няма измъкване.

Людмила Еленкова, Хеликон София - България