Мидълсекс

Автор: Джeфри Юджeнидис

Коментари: 16

Издател Жанет-45
Брой страници 704
Година на издаване 2010
Корици меки
Език български
Тегло 556 грама
Размери 13x20
ISBN 9789544916077
Баркод 9789544916077
Категории Съвременна световна проза, Световна проза, Преводна художествена литература, Художествена литература, Книги

Хартиено издание

Наличност: ДА
Доставка: 3 дни

Цена: 17.99 лв.

„Poдих сe двa пъти: нaй-нaпpeд кaтo мoмичe, в eдин нeoбикнoвeнo лишeн oт смoг дeн в Дeтpoйт пpeз януapи 1960 г.; и пoслe oтнoвo – кaтo мoмчe в юнoшeскa възpaст, в кaбинeт нa спeшнo oтдeлeниe близo дo Пeтoски, Mичигaн, пpeз aвгуст 1974 г.
B свидeтeлствoтo ми зa paждaнe e вписaнo имeтo Кaлиoпa Xeлън Cтeфaнидис. B пoслeднaтa ми шoфьopскa книжкa (издaдeнa във Фeдepaлнa peпубликa Гepмaния) кaтo личнo имe фигуpиpa пpoстo Кaл. Cъщo кaтo Tиpeзий бях пъpвo eднo, a пoслe – дpугo. Cъучeницитe ми сe пoдигpaвaхa, a лeкapитe мe изпoлзвaхa кaтo oпитнo зaйчe. Eднo чepвeнoкoсo мoмичe oт Гpoс Пoйнт сe влюби в мeн, бeз дa знae кaквo съм. (Heйният бpaт същo мe хapeсвaшe.)
Ho сeгa, нa чeтиpийсeт и eднa, усeщaм, чe сe зaдaвa нoвo poждeниe. Cлeд дeсeтилeтия нeхaйствo сe улaвям, чe мисля зa спoминaли сe пpaлeли и пpaчичoвци, зa oтдaвнa изгубeни дядoвци, зa нeпoзнaти пeти бpaтoвчeди или – пpи сeмeйствo с бpaкoвe мeжду близки poдствeници кaтo мoeтo – всички тeзи нeщa нaкуп. Eтo зaщo, пpeди дa e стaнaлo твъpдe къснo, искaм дa oпишa тoвa вeднъж зaвинaги: шeмeтнoтo пътувaнe пpeз вpeмeтo нa eдин-eдинствeн гeн.
O, Mузo, възпeй peцeсивнaтa мутaция нa мoятa пeтa хpoмoзoмa! Bъзпeй кaк paзцъфнaлa пpeди двa вeкa и пoлoвинa пo склoнoвeтe нa плaнинaтa Oлимп, дoкaтo кoзитe блeeли и мaслинитe сe poнeли. Bъзпeй кaк сe пpeдaвaлa в тeчeниe нa дeвeт пoкoлeния, тpупaйки сe нeвидимo в зaмъpсeния гeнoфoнд нa poдa Cтeфaнидис. И възпeй кaк Пpoвидeниeтo, пpeдpeшeнo кaтo мaсoвo клaнe, пpaтилo тoзи гeн oтнoвo нa път; кaк пpeлeтял кaтo сeмeнцe пpeз oкeaнa дo Aмepикa, дoкaтo нaй-нaкpaя пoпaднaл нa плoдopoднa пoчвa в утpoбaтa нa мaйкa ми...“
Из „Mидълсeкс“„Удивитeлeн... пpeвъзхoднo чeтивo... eднa мoдepнa клaсикa.“
Тhе Orеgonian

„Бeзпpeцeдeнтeн, пopaзитeлeн... Toвa e нaй-пpaвдoпoдoбнaтa aмepикaнскa истopия: син нa имигpaнти нaмиpa любoвтa слeд кaтo изpaствa кaтo хoдeщa aнoмaлия.“
San Francisco Сhroniclе

„Гoлям, дъpзък, вeликoлeпeн poмaн... oбхoждa тepитopии, в кoитo мaлцинa бихa пoсмeли дa стъпят... лиpичeн и дeликaтeн.“
Вoston Globе

Hoситeл нa „Пулицъp“ зa 2003 г.

от имг / дата: 23 фев 2015

Разтърсваща и истинска. Още от първата страница те стиска за гърлото и не те пуска до края! Препоръчвам я!

от мст / дата: 15 ное 2014

Бих била изключително благодарна, ако някой може да ми препоръча книга, която да прочета след този шедьовър..

..Момичето на френския лейтенант..

от КНИЖАР / дата: 15 ное 2014

Анн, виж "Бели зъби" на Зейди Смит. Ще ти хареса, със сигурност!

от Анн / дата: 14 ное 2014

Бих била изключително благодарна, ако някой може да ми препоръча книга, която да прочета след този шедьовър..

от По-професионална читателка / дата: 02 ное 2014

Книгата е забележителна. Действително "висока литература", но същевременно сладкодумна и много четивна. Историята е ексцентрична, но по-важно е разказваческото майсторство.

от Професионална читателка / дата: 06 май 2014

Книгата е омерзителна. Типична за западняците извратена история. Подобни книги се пишат, за да отблъскват хората от традициите им и да ги развращават и отдалечават от корените им.

от читателка / дата: 15 сеп 2012

Много любопитна книжка - в хубавия смисъл. Доста необичайна и на пръв поглед не най-приятна тематика, поднесена обаче най-изненадващо по приятен и леко комичен начин. Добро попадение от типа емигрантска литература, определено различна и в този смисъл запомняща се.

от Ралица Х. / дата: 20 юни 2012

Завладяваща книга

от Мария / дата: 11 мар 2012

Съгласна съм за рейтинга. Мисля, че някой умишлено го държи нисък... Все пак романът има награда Пулицър. Дано читателите не дъдят по рейтинга тук!

от кони / дата: 11 мар 2012

да, книгата е странна, но страшно увлекателна. има нещо завладяващо , което те кара да изчетеш всичките 700 страници. препоръчвам!

от Даниел Б / дата: 10 мар 2012

Книгата е изключителна. Толкова е завладяваща и интересно написана, че обемът никак не ме уплаши. Учудва ме ниският рейтинг в сайта.

от Мария / дата: 25 фев 2012

Учудвам се как има толкова малко коментари за тази книга! Та, това си е класика от началото на XXI век! Великолепно четиво!

от Точка / дата: 22 фев 2012

Невероятно удоволствие ми достави Мидълсекс.Това са около 700 страници пълен литературен кеф! Хора, прочетете я!

от Ася / дата: 05 дек 2011

Изключително добра книга!

от miro / дата: 30 авг 2011

съгласен съм с деси

от Dess / дата: 30 юни 2011

Прочетете тази книга. Непременно я прочетете. От години не е излизало нещо толкова добро.

Напиши коментар

Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.

Ще бъдат изтривани мнения:

  1. Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
  2. Написани само с главни букви
  3. Написани на латиница
  4. Съдържащи препратки към други сайтове.

Други въпроси и мнения моля, изпращайте на service@helikon.bg

Запознайте се с "Мидълсекс"!


Да четеш "Мидълсекс" е като да опитваш сладкия плод на неясен обект.


Да препрочиташ "Мидълскес" е като да се "взираш в есента".


Вятърът, слънцето и хилядите пръснати листа, листа-истории, листа-съдби и ипъстрени души.


Прогорени като Смирна, червени като страстта на нотите, пулсиращи от кларнетите на Детройт, жълти и обезцветени като тъгата по женското лице.


Запознайте се с "Мидълсекс", позволете да си открадне  частица от съзнанието ви.

Марина Теофарова, Хеликон София - Славейков

Написана изключително красиво, макар тъжно и самотно, книгата на Юдженидис е една от най-топлите и грабващи, и най-вече очовечаващи книги, които съм чела.
Книга, която руши граници, пътува отвъд ограниченията, тесногръдието и нормите.  Представя един нов и различен поглед за нас самите, за секса, за изборите, които правим и емоциите, които ни посочват правилния път.
Кал или Калиопа - човек роден два пъти - веднъж като жена, после - като мъж...
Два пола, две съдби на един и същ човек...
Но не темата за хермафродитизма стои изцяло в основата на романа.

 „Мидълсекс” е исторически епос, шеметно пътуване през времето и хората, за американската мечта, за етническата идентичност, за историята и корените ни, за религията, за гените, пола, възпитанието и любовта.
Стилът е елегантен, с чувство за хумор, зад което прозира мъдрост и лека тъга.
Мащабна модерна класика, с която ще преоткриете себе, за да се разбере, че въпреки различията ни - етнос, религия, култура, пол, мироглед, ние носим гена на човещината, който стои над всичко.
Силно я препоръчвам!

Дияна Танева, Хеликон Пловдив

Странен роман... И в същото време лиричен, носталгичен, изпълнен с любов към живота, към хората, към корените...
Създаден на прехода между две столетия, „Мидълсекс” поразява с необятното въображение на своя автор. Необикновената сага е разказана от един хермафродит, наследник на  гръцки емигранти, потърсили спасение от турските зверства в далечна Америка. Това е  поетична и красива изповед, наситена с неподражаема интелигентност и невероятно чувство за хумор. Читателят, посегнал към този роман, става свидетел на дисекцията на търсенията, радостите, тежненията и откритията на главния герой – роден като момиче, 14 години по-късно тя/той се превръща в момче.
Наистина странна история на пръв поглед. Но още от първите страници се потапяме в един магически, вълшебен свят, където откровено се говори за кръвосмешения, любов, изгубени самоличности и търсещи души. Свят, в който всеки от героите търси и открива своето място и своето късче щастие... Свят, в който, за да успееш, трябва да се приемеш такъв, какъвто си, и сключвайки примирие със самия себе си,  да продължиш напред...

Стефка Милева, Хеликон - Бургас

Какво става, когато брат и сестра гърци бягат от родното си място в Турция, подозрително познато с кръвосмесителни бракове и отиват чак отвъд океана, в земята на неограничените възможности, наречена Америка?

Още по време на пътуването с кораб правят секс и се венчават, пазейки ужасното безобразие в най-строга тайна през целия си живот, но примирайки от страх, че Божието проклятие ще се стовари върху тяхното потомство?

А потомството най-нагло се жени за братовчедка си и от всичко това произлиза едно родено момиче с объркани хромозоми, което от 17- тата си година се превръща в мъж?

Всичко това не е извратен сценарий за последния филм на Ларс фон Триер, а прекрасният роман на Джефри Юдженидис „Мидълсекс”.

Със сигурност Холивуд точи зъби за филмирането на майсторски разказаната история, не само заради факта, че тя е спечелила „Пулицър” през 2003 година. Дори и не само заради интересната роля на разказвача – хермафродит. И не на последно място заради типичната емигрантска сага, така любима на Америка, където всеки е имигрант или син или  внук на имигрант.

Много малко автори умеят да изплетат такъв подробен, исторически подплатен, дори на моменти научнообоснован изказ, без да досадят на читателя. Джефри Юдженидис обаче го може, спец е в това.

Въпреки големия обем на книгата, я прочетох с вдъхновение, неизпитвано от онова време на социализма, в което за хубавите книги търсехме връзки или стояхме с часове на огромни опашки.

Пътешествието във времето на обърканата пета хромозома на главната/главния героиня/герой Калиопа/Кал е един от най-човешките и занимателни разкази през последните няколко години. Жалко ще бъде, ако се запознаете с него след като вече е филмиран. Повярвайте, удоволствието ще бъде в пъти по-малко.

Запознайте се с „Мидълсекс” на Джефри Юдженидис, усещането от неговите думи е почти визуално. При това, без да впрягате в употреба много голямо въображение.

Неговото е достатъчно. А то е огромно.

Веселин Максимов, ВИП книжар, Хеликон Бургас