Арго Карго

Автор: Бригите Олешински

Коментари: 0

Издател Пигмалион
Брой страници 78
Година на издаване 2004
Корици меки
Език български
Тегло 140 грама
Размери 0x0
ISBN 954833688?
Баркод 954833688?
Категории Съвременна световна проза, Световна проза, Преводна художествена литература, Художествена литература, Книги

Хартиено издание

Наличност: ДА
Доставка: 3 дни

Цена: 4.00 лв.

“...Този въпрос си задавам сега, отдавна вече не на верандата, няма го повече уханието на ароматична смола и бръшлян, и на старо дърво, което сякаш жужи в топлината, няма я вече масата върху верандата, на която пиша, няма го и огромния сандък, върху който седя денем с книгите си, с чашите за кафе, а вечер разстилам постелките си, докато котките се промъкват над грапавите керемиди върху зида, а вън, отвъд градината, последните гуляйджии в Стария град търсят пътя за вкъщи.

Защо месеци по-късно с това се свързва думата от-казване, из-ричане, докато тогава, в Пловдив, ме занимаваше по-скоро чувството да спиш на открито? Да спиш на открито имаше нещо общо с Индонезия, със спомена за още по-топли нощи, за градини, вътрешни дворове, тераси и отворени къщи, в които започнах да нощувам без повече да се страхувам от насекоми или непознати, сякаш закриляна от шума на стрелкащите се по стените гущери-

Доверието бе мирис

Как неговият мирис проникна в нея, как той движеше
Студените й крайници и потъна в сън

Спане навън, гласове навън – не, най-напред се появява вътрешния глас, с това започва всичко. Вътрешният глас на стиховете. Първоначално /Колко време е минало оттогава? Петнадесет години? Двадесет и пет?/ не можех дори да си представя, че стиховете, изобщо се изричат, във всеки случай не само стиховете, които ми идваха наум, ала и стиховете на Хьолдерлин, стих на Целан: не можех да си ги представя нито произнасяни от гласове на артисти, нито от автора, изглеждаше ми нелепо – не че в главата ми бяха безмълвни, напротив, ала вътрешният глас не бе свързан с реален глас, това бе звук, произхождащ изключително от написаните редове. Винаги знаех, че вътрешният глас е там, че той изрича думите и редовете, които пиша, и все пак той ги изрича така, както се появяват на хартията, не както можеха да се чуят, ако вътрешното изговаряне можеше да се артикулира с реален глас./.../

Бригите Олешински

Все още няма мнения за тази книга.

Напиши коментар

Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.

Ще бъдат изтривани мнения:

  1. Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
  2. Написани само с главни букви
  3. Написани на латиница
  4. Съдържащи препратки към други сайтове.

Други въпроси и мнения моля, изпращайте на service@helikon.bg