Българското издание на Оксфордския библейски атлас е подготвено на неговото последно, осъвременено трето издание на английски, в което са взети под внимание всички достижения на археологията, историята и тези дялове от богословието, които се занимават с историческото развитие и географските дадености на древния Близък изток. Обемът от информация, който се предлага тук, е двадесет пъти по-голям от излизалите досега подобни пособия на български език. Атласът има четири раздела. Преглед на културния и историческия контекст на Библията, свързан със Светата земя и Древния свят. Поместен е богат илюстративен материал. Картографския раздел съдържа 26 прецизни и подробни географски крати, придружени с обяснителен текст. Третият раздел предоставя методите и достиженията на Библейската археология. Накрая е приложен подробен показалец на географските и историческите понятия с препратки към блгарските издание на Библията. Картите и показалецът са подготвени от проф. Н. Шиваров и проф. Сл. Въчанов.