Годишнина от завършването

Автор: Ламия Бегагич

Коментари: 0

Издател Колибри
Преводач Русанка Ляпова
Брой страници 128
Година на издаване 2019
Корици меки
Език български
Тегло 138 грама
Размери 13x20
ISBN 9786190205609
Баркод 9786190205609
Категории Съвременна световна проза, Световна проза, Преводна художествена литература, Художествена литература, Книги

В „Годишнина от завършването“ Ламия Бегагич ни прави свидетели на късчета от живота на някогашни съученици, все още млади хора, чието съществуване е белязано завинаги от войната. Ала гръмките думи, както и големите теми не присъстват в разказите, или остават някъде на заден план. Бегагич предпочита ежедневните случки и събития, интересува се от партньорските отношения, от пукнатините и разминаванията между хора, които би трябвало да са си близки, от техните явни и скрити разочарования, от неизреченото. Пестеливо и деликатно, с две-три кратки реплики или жест писателката ни въвежда в най-съкровените мисли, надежди и страхове на своите герои, оставя ги да се саморазкрият, да заговорят пред нас с естествеността, с която се изповядват пред самите себе си. Включените в сборника двайсет и три кратки историйки, или „разрези“, както ги нарича самата авторка, са съвършени в своята простота, а за любовта и вътрешните преживявания рядко се пише с такава непретенциозност, мъдрост и кристална яснота.

Все още няма мнения за тази книга.

Напиши коментар

Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.

Ще бъдат изтривани мнения:

  1. Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
  2. Написани само с главни букви
  3. Написани на латиница
  4. Съдържащи препратки към други сайтове.

Други въпроси и мнения моля, изпращайте на service@helikon.bg

Тази книга ми беше препоръчана от човек на словото. А и няма как да не се забележи в книжарницата – колко книги от босненски автори се издават у нас на година? И колко от тях са първи книги на много млад автор?

Според съдържанието на книгата, Ламия Бегагич е написала 23 разказа. Колкото са учениците в един клас. Всеки разказ е от името на съученик или съученичка и е миг от живота след училището. Това не са разкази в обичайния смисъл на жанра – сюжет няма, но като читател ти разбираш какво е станало с момичето от втория чин от редицата до прозореца или момчето от третия чин от редицата до вратата. Разказите са като моментални снимки от техния живот – запечатват няколко реплики, някаква надежда, изгубен спомен, настроение, скимване, случайно хрумване. Странно е как зад всички тези моментни образи прозира фона на войната – никой не се е разминал с нараняванията от нея, дори когато и намек не става за това, че е имало война, тя пак е там.

Годишнина от завършването“ е необичайна книга. Когато затворих последната й страница, си помислих колко близо живеем до тези герои и колко различно сме живели. Някои от тях са прогледнали през раните си от войната, други са ослепели от болката. Почувствах ги близки – не само по разстояние.

Веселина Седларска, приятел на Хеликон Сливен