Галия, днешна Франция, винаги е била прочута като център на добрата храна и вино – затова, когато (заради облог с Римляните) Астерикс и Обеликс тръгват на обиколка в търсене на местни деликатеси. А след това се отправят обратно към дома натоварени с много и най-различни вкусотии.

Но, за да се приберат благополучно първо ще трябва да надхитрят двама изкусни крадци. И кое е това малко кученце, което ги следва по целия път.