Тишина сред снежните полета

Автор: Робърт Блай

Коментари: 1

Издател Фрост
Преводач Благовест Петров
Брой страници 64
Година на издаване 2018
Корици меки
Език български
Тегло 119 грама
Размери 16x24
ISBN 9789549274370
Баркод 9789549274370
Категории Световна поезия, Преводна художествена литература, Художествена литература, Книги

Хартиено издание

Наличност: ДА
Доставка: 3 дни

Цена: 8.00 лв.

Робърт Блай (Robert Bly), американски поет, е роден на 23.12.1926 г. в Западна Минесота и е израства в общност на норвежки имигранти фермери. Следва в Харвард, а след дипломирането си учи творческо писане в продължение на две години в университета на Айова (1954-1956). През 1956 г., пътува с Фулбрайт стипендия за Норвегия, където започва да превежда норвежкa поезия на английски език. Там създава литературно списание и издателска къща, която служи като форум за превoдна поезия. Завръщайки се в Минесота, се установява във ферма със съпругата си, също писателка. Има два брака. Поезията му черпи вдъхновение от природата, въображението и царството на ирационалното. Автор на поетичните сборници „Безмълвие в снежните полета” (1962), „Светлината около тялото” (1968, Национална награда за литература), „Спящите се хващат за ръце” (1973), „Това тяло е направено от камфор и гоферово дърво”(1977), „Това дърво ще бъде тук хиляда години” (1983) и др. Като поет, редактор, и преводач, Блай е повлиял дълбоко на американската поезия, откривайки за читателите множество поети (Пабло Неруда, Сесар Вайехо, Антонио Мачадо, Гунар Екельоф, Георг Тракл, Руми, Хафез, Кабир, Мирабай, Хари Мартинсон и др.).

от Ваня Хинкова / дата: 29 ное 2018

ДЪРЖЕЙКИ РЪЦЕТЕ

Държейки ръцете на някого, когото обичаш,
виждаш, че те са деликатни клетки...
Мънички птички пеят
сред отдалечените прерии
и сред дълбоките долини на ръката.



ЛЮБОВНО СТИХОТВОРЕНИЕ

Когато сме влюбени, обичаме тревата
и оборите, и уличните стълбове
и малките търговски улици, пусти през цялата нощ.

Робърт Блай
(превод: Благовест Петров)

Напиши коментар

Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.

Ще бъдат изтривани мнения:

  1. Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
  2. Написани само с главни букви
  3. Написани на латиница
  4. Съдържащи препратки към други сайтове.

Други въпроси и мнения моля, изпращайте на service@helikon.bg