Поезия/ Хулио Кортасар

Автор: Хулио Кортасар

Коментари: 2

Издател Агата-А
Брой страници 264
Година на издаване 2010
Корици твърди
Език български
Тегло 208 грама
Размери 14x10
ISBN 9789545400735
Баркод 9789545400735
Категории Световна поезия, Преводна художествена литература, Художествена литература, Книги

Хартиено издание

Наличност: НЕ
Доставка: не е в наличност

Цена: 18.00 лв.

Двуезично издание под съставителството и в превод от испански на Стефка Кожухарова и с рисунки на Цветан Казанджиев

от Ваня Хинкова / дата: 12 фев 2019

Обичам те по вежда, по коса, препирам се за теб по коридори
страшно бели, там се разиграват пръски светлина,
оспорвам те на всяко име и те изтръгвам нежно като
белег...

Хулио Кортасар
(превод: Стефка Кожухарова)

от Ваня Хинкова / дата: 04 мар 2016

Бавната машина на разлюбването
механизмите на отлива
телата които напускат възглавниците
чаршафите целувките

и прави пред огледалото се питат
всеки себе си
вече без да се гледат един друг
вече без да са голи един за друг
вече не те обичам,
любов моя


Великолепен превод, великолепна поезия!
Благодаря!

Напиши коментар

Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.

Ще бъдат изтривани мнения:

  1. Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
  2. Написани само с главни букви
  3. Написани на латиница
  4. Съдържащи препратки към други сайтове.

Други въпроси и мнения моля, изпращайте на service@helikon.bg