Братислав Ташковски заема ключово място в съвременна македонска поезия. В стихосбирката „Парчета време" пред читателя и разгръща неговия поетичен талант на истински рицар на словото, творец с глава и пръсти в облаците, но здраво стъпил на земята. Великолептия превод на Петър Караангов прави книгата още по-привлекателна за ценителите на поетическото изкуство.