В сборника "Светлинка над главата" българският писател Димитър Динев описва копнежа на Изтока по Запада. Футболни запалянковци от Румъния, гениални мошеници и обезумели от любов офицери населяват неговите жестоки и смешни истории.
"Хамбургер Абендблат"

Карнавал на болката: Димитър Динев разказва с ведро романтичен патос и дълбоко черен хумор за новите европейци без родина...
"франкфуртер Алгемайне Цайтунг"

Прозата на Динев прелива от живот, тя е словно могъща и духовита, утешителна и дръзка... Динев съчетава прастарата и тъкмо затова неимоверно свежа разказваческа страст с дух, виц и жизнерадост; тя прекалено добре познава разрухата, мъката и мимолетността, за да е с безобидно въздействие. 1/1 ето че така увлекателно духът на разказвача успява да забие камбаните и да накара да блесне светлина над главата.
Проф. Йохен Хьориш

Разказите на Динев не са потискащи социални репортажи, а вихрушки, в които се смесват славянската душа и немската словесна духовитост. Героите се противопоставят непокорно и страстно на смазващите обстоятелства. Те притежават лаконичното, горчиво чувство за хумор на непривилегированите, онази почти налудничава ведрост на обречените (...) Рядко неудачниците са описвани с такава нежност, с каквато ги обрисува Димитър Динев.
Дойчландсрадио

Динев успява да върне душата в немската литература.
Берлинер Цайтунг