По-хубава ли е от сериала? Бива ли го превода или оригинала на английски се предполага да е по-добър? Ще бъда много благодарна, ако някой ми отговори.
Издател | Кръгозор |
Преводач | Паулина Мичева |
Брой страници | 232 |
Година на издаване | 2015 |
Корици | меки |
Език | български |
Тегло | 295 грама |
Размери | 14x21 |
ISBN | 9789547713451 |
Баркод | 9789547713451 |
Категории | Дамска проза. /чиклит/, Световна проза, Преводна художествена литература, Художествена литература, Книги |
44-годишната Алис винаги е изглеждала по-млада за възрастта си, дори и с побеляваща коса и старомодния си начин на живот на домакиня. Когато съпругът ? я напуска, а дъщеря й заминава за чужбина, Алис отчаяно се нуждае от ново начало. В навечерието на Нова година тя се оставя в ръцете на най-добрата си приятелка Маги да промени външността й и да я убеди, че изглежда значително по-млада.
Сега, привлекателна и стегната, с прилепнали дънки, стилно гримирана и с нова прическа, Алис изглежда наистина на 29 и всички мислят така. Дори и 25-годишният Джош, с когото се целува в новогодишната нощ.
Алис започва работа в издателството, което е напуснала преди години, като сега се представя се за млада жена в началото на кариерата си. Практически всичко се е променило – от последния писък на модата в оформянето на интимното окосмяване до новите технологии. Но много неща са останали същите – кучката в офиса все още краде идеите на подчинените си, жените продължават да мечтаят за голямата любов, а свестният мъж е печелившата карта, която всяка иска да изтегли.
За първи път Алис усеща, че животът е пълен с възможности. За съжаление, една от тези възможности е, че може да бъде разкрита. Ще успее ли да запази тайната си и отново да повярва в любовта?
„40 е новото 20” е забавна и проникновена история – друг поглед върху поговорката, че истината ще те освободи, и ни показва, че човек е на толкова години, на колкото се чувства.
По-хубава ли е от сериала? Бива ли го превода или оригинала на английски се предполага да е по-добър? Ще бъда много благодарна, ако някой ми отговори.
Всъщност книгата не е лоша. Става като за четене на плажа или по време на полет. Разтоварваща е. За тези, които очакват обаче нещо вдъхновяващо - не се надявайте ;)
Книга е лековата и наивна. Едва я дочетох.
Сериалът "Younger" e направен по книгата, очаквам с нетърпение втория сезон
Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.
Ще бъдат изтривани мнения:
Други въпроси и мнения моля, изпращайте на [email protected]